You can obtain Lynx from the Pass or from a Premium Chest for 200 Bucks from the in-game shop.

Once the season is ended, you will find many new ways how to get the new hero!