If you noticed a suspicious dungeon or replay, you can report on the player by tapping on exclamation mark icon next to their nickname and select a reason ("Unbeatable dungeon" or "Used cheat during attack"). The player you reported will be checked soon and the measures will be taken accordingly.